在折衣服的我「這個是媽媽...的」 妹「這個是我的啦」

原文附上：http://blog.livedoor.jp/goldennews/archives/51908988.html

有任何翻錯或可以翻的更好的地方還請不吝賜教

1 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします ：2015/07/01(水) 09:09:43.860 ID:6My6ToQu0.net

俺「え？」

妹「貸して自分でやるから」

俺「悪いけどこれ俺の仕事なんだよね」

妹「いやあんたに下着触られるのやだから貸して」

俺「俺の仕事に私情挟まないでくれる？」

兄「どうしたー？騒がしいぞー」

妹「お兄ちゃんこいつが私の下着返してくれない」

兄「お前誰だよ？」

妹「マジ変態キモイ」

俺「…」 

俺「耶？」

妹「給我啦我自己會用」

俺「雖然對你很抱歉不過這是我的工作呢」

妹「討厭啦不想要內褲被別人碰所以還我」

俺「能別在我的工作中參雜私情嘛？」

兄「怎麼啦ー？吵吵鬧鬧的ー」

妹「哥哥這個人不還我內褲」

兄「你這傢伙誰阿？」

妹「真心變態好噁心」

俺「…」 

3 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします ：2015/07/01(水) 09:10:50.486 ID:BT6q/mDk0.net

超展開 

5 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします ：2015/07/01(水) 09:13:29.592 ID:xng18jd90.net

お前何者だよ

你這傢伙誰阿

6 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします ：2015/07/01(水) 09:14:51.352 ID:6My6ToQu0.net

母「どうしたのー？」

兄「母さんなんか変な奴がうちにあがりこんでるよ」

妹「私の下着盗ろうとしてたのかも！！」

俺「あ、いえ…」

母「ああー、今日から頼んでたお手伝いさんよ」

兄「なんだお手伝いさんか、すいませんでした」

妹「ご、ごめんなさい…」

俺「いえ別に気にしてないんで」

ﾋﾟﾝﾎﾟｰﾝ

お手伝いさん「こんにちわー今日からお邪魔しますお手伝いですー」

母「え？ってことはあんた誰？」

兄「お前お手伝いさんじゃないじゃないか！！」

妹「やっぱ変態だよ！！死ね変態！！」

俺「…」 

母「怎麼了ー？」

兄「媽媽似乎是有人在我們家鬼鬼祟祟的」

妹「說不定是為了偷我的內褲來的！！」

俺「呃、不是…」

母「阿阿ー、這是從今天開始來幫忙的幫傭先生呦」

兄「原來是幫傭先生嘛、剛剛真是抱歉了」

妹「對、對不起…」

俺「沒事別在意」

叮咚

幫傭「你好ー我是從今天要開始叨擾的幫傭ー」

母「耶？這樣的話你是誰？」

兄「你果然不是幫傭嘛！！」

妹「果然是變態！！死吧變態！！」

俺「…」 

7 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします ：2015/07/01(水) 09:18:08.358 ID:idAFCqBt0.net

え？
耶？

9 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします ：2015/07/01(水) 09:19:48.782 ID:6My6ToQu0.net

父「うるさいぞーなんだ？」 

母「あなた不審者よ！！」 

兄「変態野郎だ！！」 

妹「下着泥棒！！」 

お手伝いさん「人間のクズ！！」 

俺「あ、その…」 

父「何言ってるんだ、妹お前今日から家庭教師頼んだだろ」 

母＆兄＆妹「えっ？家庭教師の先生？」 

俺「あ、あはは…」 

母「ごめんなさい！！私ったら…失礼なこと…」 

兄「すいませんでした！！」 

妹「ごめんなさい、先生」 

俺「良いんですよ、誰にだって間違いはあるから」 

父「很吵喔ー在搞什麼阿？」

母「你這可疑的傢伙！！」

兄「變態混帳！！」

妹「內褲小偷！！」

幫傭「人渣！！」

俺「阿、那個…」

父「在說什麼阿、這是從今天開始給妹妹上課的家庭教師吧」

母＆兄＆妹「耶？家庭教師？」

俺「阿、阿哈哈…」

母「對不起！！我們…對您如此失禮…」

兄「真的是非常抱歉！！」

妹「對不起、老師」

俺「沒關係、誰都有犯錯的時候」  

10 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします ：2015/07/01(水) 09:21:59.587 ID:74A5JEfq0.net

下着を畳む家庭教師？
家庭科の先生かな？

折內衣褲的家庭老師？
家政老師嘛？

11 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします ：2015/07/01(水) 09:25:45.861 ID:6My6ToQu0.net

俺「じゃあ早速勉強始めようか」

妹「はい、部屋に行きますね。こっちです」

俺「それでは失礼します」

父＆母「よろしくお願いします」

ﾋﾟﾝﾎﾟｰﾝ

家庭教師「こんにちわー！今日からお世話になります、家庭教師です！！」

父＆母＆兄＆妹＆お手伝いさん「は？」

父「じゃあ君は何なんだね？」

母「やっぱり嘘じゃないの！！」

兄「やっぱ不審者かよ！！」

妹「変態！！」

家庭教師「死ねゴミクズ野郎！！」

俺「…」 

俺「那麼就趕快開始唸書吧」

妹「好的、到房間裡吧。這邊請」

俺「那麼就失禮了」

父＆母「還請多多指教了」

叮咚

家庭教師「你好ー！我是今天要開始叨擾的、家庭教師！！」

父＆母＆兄＆妹＆幫傭「蛤？」

父「這樣你到你是誰阿？」

母「果然是在說謊！！」

兄「果然是可疑的傢伙嘛！！」

妹「變態！！」

家庭教師「死吧垃圾混蛋！！」

俺「…」 

12 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします ：2015/07/01(水) 09:27:20.683 ID:89pCkr7wa.net

先が気になってきた

早該察覺到了吧

13 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします ：2015/07/01(水) 09:33:38.173 ID:6My6ToQu0.net

姉「あのさぁ、もうすぐ彼氏来るんだから静かにしててくれる？」 

姉「騒がしい家だなとか思われたくないんだけど」 

兄「姉さん、不審者だよ！！」 

妹「変態なの！！」 

父＆母「おかしな奴がいるんだよ！！」 

お手伝いさん「クソ野郎です！！」 

家庭教師「ロリコンペド野郎なんでしょ！！」 

俺「あ、えと…」 

姉「って彼氏君！？もう来てたの！？」 

俺「う、うん。なかなか言い出せなくて…ごめんね」 

父＆母＆兄＆妹＆お手伝いさん＆家庭教師「え？彼氏？」 

俺「あ、はい…すいません」 

姉「那個、我男朋友就要來了可以稍微安靜一點嘛？」

姉「我不想要他覺得我家很吵」

兄「姊姊、有可疑人士喔！！」

妹「變態噢！！」

父＆母「有怪怪的傢伙在喔！！」

お手伝いさん「可惡的混帳！！」

家庭教師「是個蘿莉控混蛋呢！！」

俺「阿、這個…」

姉「耶男友君！？已經來了嘛！？」

俺「嗚、嗚嗯。總覺得說不出口…抱歉」

父＆母＆兄＆妹＆お手伝いさん＆家庭教師「耶？男朋友？」

俺「阿、是的…不好意思」 

14 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします ：2015/07/01(水) 09:37:29.202 ID:0erQ0Nmg0.net

なんかワロタ

不知為何我笑了

15 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします ：2015/07/01(水) 09:41:14.727 ID:6My6ToQu0.net

ﾋﾟﾝﾎﾟｰﾝ

彼氏「どーもー彼氏でーす」

姉「あ！彼氏君！！…え？じゃああんた誰？」

父＆母＆兄＆妹＆お手伝いさん＆家庭教師「え？」

俺「え？」

彼氏「兄さん！！」

俺「弟！！」

彼氏兄「弟！！」

彼氏「え？兄さん？じゃあお前誰？」

父「思いだした！！生き別れた息子だ！！」

俺「父さん！！」

生き別れた息子「父さん！！」

父「生き別れた息子！！」

俺「…」 

叮咚

彼氏「你ー好ー男朋友來ー囉」

姉「阿！男友君！！…耶？這樣的話你是誰？」

父＆母＆兄＆妹＆お手伝いさん＆家庭教師「耶？」

俺「耶？」

彼氏「哥哥！！」

俺「弟弟！！」

彼氏兄「弟弟！！」

彼氏「耶？哥哥？這樣的話你是誰阿？」

父「想起來了！！是我的私生子！！」

俺「爸爸！！」

生き別れた息子「爸爸！！」

父「兒子阿！！」

俺「…」 

19 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします ：2015/07/01(水) 09:45:50.179 ID:I/hPKMPu0.net

姉の彼氏設定ワロタｗ

なんでしらねぇんだよｗ

姊姊的男朋友的設定XD
為什麼會認不出來阿

17 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします ：2015/07/01(水) 09:44:27.368 ID:/Q2ti5Dh0.net

これは面白いｗ

這個還滿有趣的嘛

16 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします ：2015/07/01(水) 09:42:38.612 ID:Q/b+U0rNK.net

よくわからんくなったから図で説明して

我整個人都亂了誰可以來個圖解阿

20 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします ：2015/07/01(水) 09:46:06.748 ID:6My6ToQu0.net

 

21 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします ：2015/07/01(水) 09:47:58.190 ID:Q/b+U0rNK.net

>>20
なるほどな

原來如此呢

35 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします ：2015/07/01(水) 10:01:41.162 ID:4UJnt1ND0.net

>>20
スイミーかよ

（為兒童繪本，簡單的說就像下圖一樣，一大群紅魚中的黑魚）

23 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします ：2015/07/01(水) 09:50:44.167 ID:xxQuWE9l0.net

彼氏以降も見間違えられる俺君は一体何者なんだ

在男朋友之前的人也一直搞錯主角到底是何等人物阿 

22 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします ：2015/07/01(水) 09:48:23.359 ID:U4qpbQZ4d.net

俺君怖い

主角好恐怖

24 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします ：2015/07/01(水) 09:50:58.932 ID:iTRjyIHcp.net

軽くホラー

稍微有點驚悚呢

25 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします ：2015/07/01(水) 09:51:30.310 ID:6My6ToQu0.net

父「と、とにかく警察！！」

母「呼びました！！」

兄「観念するんだなこの変質者！！」

妹「変態！！」

お手伝いさん「ゲロカス野郎！！」

家庭教師「ブタ！！」

姉「キモオヤジ！！」

彼氏「ハゲ！！」

彼氏兄「メガネ！！」

生き別れた息子「せいえき！！」

俺「…」

ﾋﾟﾝﾎﾟｰﾝ

警察「警察ですー通報を受けて伺いましたー」

警察「って警視総監！？」

俺「…うむ」 

父「總、總而言之叫警察！！」

母「已經叫了！！」

兄「做好覺悟吧你這神經病！！」

妹「變態！！」

お手伝いさん「嘔吐物渣渣混蛋！！」

家庭教師「豬！！」

姉「噁心大叔！！」

彼氏「禿子！！」

彼氏兄「眼鏡！！」

生き別れた息子「洨！！」

俺「…」

叮咚

警察「這邊是警察ー我們接到通報過來了ー」

警察「耶、警視總監！？」

俺「…正是」 

26 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします ：2015/07/01(水) 09:52:09.895 ID:PPIBn3HE0.net

うむ・・・じゃねーよｗ

正是...個頭啦

27 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします ：2015/07/01(水) 09:53:50.110 ID:QfdmsS3Jx.net

もうわっかんねーな

已經完全搞不清了

30 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします ：2015/07/01(水) 09:55:40.771 ID:1DM5+KHX0.net

ゴリ押しすぎるが嫌いじゃない

超展開過頭了不過不討厭

33 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします ：2015/07/01(水) 09:57:29.558 ID:LkPP1OZ00.net

初対面じゃない人間に間違えるってどういうことよ

一直搞錯不是初次見面的人到底是怎樣阿

34 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします ：2015/07/01(水) 09:59:32.685 ID:45tOOvNz0.net

一体誰なんだ・・・

倒底是誰阿....

37 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします ：2015/07/01(水) 10:03:29.404 ID:ehbMyI8ba.net

一家でカブ抜く童話が何故か浮かんだ

不知道為什麼浮現出了一家子拔蘿蔔的童話

38 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします ：2015/07/01(水) 10:05:19.611 ID:6My6ToQu0.net

警察「こちら警察です、本部応答願います！！警視総監殿が民家にいらっしゃいます！！」

ﾋﾟﾝﾎﾟｰﾝ

エリート警察「警視総監殿！！お迎えにあがりました！！」

俺「…」

エリート警察「のわっ！？」

エリート警察「ば、馬鹿野郎！！」ﾊﾞｼｯ

警察「痛っ…！？な、なんなんですか！？」

エリート警察「お前、この方が警視総監だと！？」ﾋｿﾋｿ

エリート警察「これはとんだ御無礼をお許しください！！」

父＆母＆兄＆妹＆お手伝いさん＆家庭教師＆姉＆彼氏＆彼氏兄＆生き別れ息子「誰？誰？」ｻﾞﾜｻﾞﾜ

エリート警察「しずまれーーいしずまれーーーい！！！この紋所が目に入らぬか！？」紋所ｽｯ

父＆母＆兄＆妹＆お手伝いさん＆家庭教師＆姉＆彼氏＆彼氏兄＆生き別れ息子＆警察「…！？」

エリート警察「こちらにおあす方をどなたと心得る！？恐れ多くも先の副将軍水戸光圀公にあらせられるぞ！？」

俺「…」

エリート警察「ご老公様の御前である、頭が高ーい！！ひかえおろうー！！」 

警察「這邊是警察、本部請回答！！請到民家迎接警視總監大人！！」

叮咚

エリート警察「警視総監大人！！我們前來迎接您了！！」
精英警察

俺「…」

エリート警察「嗚哇！？」

エリート警察「混、混帳東西！！」（打巴掌）

警察「好痛…！？怎、怎麼回事阿！？」

エリート警察「你這傢伙、居然說這位大人是警視總監！？」（竊竊私語）

エリート警察「還請求您寬恕我們如此無禮！！」

父＆母＆兄＆妹＆お手伝いさん＆家庭教師＆姉＆彼氏＆彼氏兄＆生き別れ息子「誰？誰？」（騷動）

エリート警察「肅靜ーー肅ーーー靜！！！沒有看到這個文章嘛！？」（亮出）

父＆母＆兄＆妹＆お手伝いさん＆家庭教師＆姉＆彼氏＆彼氏兄＆生き別れ息子＆警察「…！？」

エリート警察「你們可知這位大人是何等人物！？他就是令人敬畏的前副將軍水戸光圀大人噢！？」

俺「…」

エリート警察「你們在大人的面前、太無ー禮了！！跪下聽命ー！！」

（從亮出紋章那邊開始就在玩水戶黃門的梗）

40 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします ：2015/07/01(水) 10:07:33.557 ID:RtHRR9W/0.net

俺くんは老いてるのに姉の彼氏と間違われたの？
姉の彼氏酷くない？

主角君都已經那麼老了還會被跟姊姊的男友搞混？
以姊姊的男友來說不會有點糟糕嘛？

42 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします ：2015/07/01(水) 10:15:47.412 ID:6My6ToQu0.net

俺「さて…」

父＆母「ご、ご老公様とは知らず、とんだ御無礼を…どうぞ打首になさいませ！！」

俺「ふぉっふぉっふぉ、俺は気にしてないよ」

兄＆妹「ご、ご老公様ぁ…」

俺「良いんだよ、良いんだ」

お手伝いさん＆家庭教師「わ、わたくしどもはぁっ…！！」

俺「気にするでない、良いんだよ、全部良いんだ」

俺「そう…全部問題無いんだ」

俺「良いんだよ」

俺「例え何にもオチが無くても」

俺「これで良いんだ、みんなさぁ踊ろうぜ！！」

父＆母＆兄＆妹＆お手伝いさん＆家庭教師＆姉＆彼氏＆彼氏兄＆生き別れ息子＆警察＆エリート警察「ご老公様ぁ！！」ﾜｰｯ

俺達は踊った。血のつながりは無くても、赤の他人でも。そんなもの気にしない。
俺達は手をつないだ。笑った、歌った。
それで良いじゃないか。
そうだろ？肛門様？

～fin～ 

俺「那麼…」

父＆母「居、居然不知大人名諱、還如此無禮…還請讓我們斬首謝罪！！」

俺「咈咈咈、我沒放在心上」

兄＆妹「大、大人…」

俺「沒關係的、沒關係」

お手伝いさん＆家庭教師「我、我們…！！」

俺「不用在意、沒關係的、完全沒關係」

俺「沒錯…完全沒問題」

俺「沒關係的」

俺「就算最後什麼結果都沒有」

俺「這樣就好了、大家來吧來跳舞吧！！」

父＆母＆兄＆妹＆お手伝いさん＆家庭教師＆姉＆彼氏＆彼氏兄＆生き別れ息子＆警察＆エリート警察「大人！！」（哇～）

我們跳了個夠。就算沒有血緣聯繫、就算彼此是陌生人。都不需要在意這些。
我們手牽著手。一同歡笑、一同歌唱。
這樣也是滿不壞的嘛。
對吧？肛門大人？（肛門跟黃門同音）

～fin～ 

44 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします ：2015/07/01(水) 10:17:20.742 ID:LzLXRQaF0.net

肛門様「せやなw」

肛門大人「也是哪w」 

45 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします ：2015/07/01(水) 10:21:30.018 ID:VuWboeXtM.net

なんで肛門様に問いかけてんだよ
お前誰だよ

為什麼還要問肛門大人啦
你到底是誰啦

43 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします ：2015/07/01(水) 10:16:58.571 ID:3tWbK7LDM.net

ワロタ
XDD

50 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします ：2015/07/01(水) 10:38:34.172 ID:GAQS5v6md.net

盛大にワロタ

超大聲的笑了

48 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします ：2015/07/01(水) 10:28:10.512 ID:uyZuTVHBp.net

最後のポエムなんだよ

最後的那個詩是想怎樣啦

46 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします ：2015/07/01(水) 10:24:56.337 ID:GZXgBap60.net

結局お前は誰なんだよ

所以最後你到底是誰阿